MINT JEANS

10 jun. 2013

¡HOLA CHICAS!
¿Cómo estáis? Yo hasta arribaaaaaa y hasta las narices de estudiar, pero ya queda menos... La verdad es que no tengo nada nada nada de tiempo pero hoy una amiga me ha pedido un favor, y como me encanta perder el tiempo (y la quiero mucho) me he puesto manos a la obra.
Sofi se ha comprado unos pantalones pastel de estos que están tan de moda, más específicamente unos color menta (¡MINT!), y me ha pedido que diese algunas ideas de cómo podría combinarlos, así que de paso he aprovechado para dejarlo aquí como post-express hasta que sea libre y pueda hacer el CONCURSO de una vez. Así que Sofi, va por ti. 
Hi girls!
How are you? I'm studying non stop, but the end is near! The truth is that I don't have much time, but a friend has asked me for help, and as I love to waste my time (and I love her so much) I've finally decided to get on with it.
Sofi bought a pair of mint jeans, those which are so in right now, and she has asked me to give her some ideas on how to combine them. So at the same time it's been an opportunity to write a quick-post until I'm free and able to finally do the giveaway. So Sofi, this goes for you.

DIY: Pulseras de amistad - Friendship bracelets

27 may. 2013

I N S P I R A T I O N

16 may. 2013

INSTAGRAM




CROCHET

14 may. 2013

¡Holaaaaa!
Como ya sabéis, desde el verano pasado se está llevando mucho el crochet o ganchillo, tanto en prendas como en ropa de baño, decoración... (¿vuelven los tapetes de mi abuela?). O incluso otras técnicas como el guipur o los bolillos, que se parecen mucho. La verdad es que me encanta esta tendencia, me parece cómoda y veraniega a la par que fina y favorece a todo el mundo. Ahora bien, yo prefiero los tonos suaves o neutros a los colores más chillones, pero para gustos los colores, nunca mejor dicho!
Hellooooo!
As you know, since last summer crochet is very in, not only in clithes but in swimsuits and decoration... Or even other techniques that are quite similar. The truth is that I love this trend, it seem comfortable, good for summer and it suits anyone. Now, I prefer soft or neutral tones rather than bright colours, but horses for courses.

Birthday Layer Cake

10 may. 2013

Sequin nails

7 may. 2013


SPRINGTIME

24 abr. 2013

Mordisquitos de calabacín - Courgette bites

12 abr. 2013


El regalo perfecto - The perfect present

6 abr. 2013

DIY: Spring top

2 abr. 2013

Tendencia - RUNNING TRAINERS - Trend

14 mar. 2013

BROWNIES al microondas - Microwave BROWNIES

9 mar. 2013


Buenas! ¿Qué tal?
Esta semana he estado liadísima, pero por fin tengo un ratito para dejaros una receta que tenéis que probar ¡brownies rapidísimos y muy fáciles! La verdad es que esta receta es un peligro, porque es tan fácil que dan ganas de hacerla cada día, aunque siempre los podéis regalar... (Cuando los probéis lo último que pensaréis es en regalarlos =P).

Hey! What's up?
This week's been a busy one, but in the end I have a while to give you a recipe you must try, very quick and easy brownies! Better beware, because the recipe is so easy that you'll want to make it every day, although you can give the brownies as a gift... (When you taste them you won't think about giving them away =P).


Mechas californianas vs. Degradado - Californian highlights vs. Ombre hair

6 mar. 2013














Buenas!
Hace mucho tiempo que quería hacerme algo nuevo en el pelo y por fin me he decidido con las famosas mechas californianas. Pero la gente suele confundirlas con el degradado que se está poniendo tan de moda, y es que se parecen mucho pero NO SON LO MISMO! 

    Hey!
It’s been a long time since I wanted to change my hair and finally I’ve decided to try the famous Californian highlights. But the people often confuse them with the ombre hair, which is very in right now. This happens because they're very similar, but THEY AREN'T THE SAME!

DIY: Coderas corazón - Heart elbow patches

27 feb. 2013


¡Buenas!
Ya tenía ganas de subir una entrada nueva, porque como podéis ver, he hecho algunos cambios en el blog y la verdad es que quita tiempo. Pero creo que así está mucho mejor, ¿qué opináis? :)

Hoy os traigo un DIY muy sencillito que le da un toque diferente a cualquier camiseta o jersey sosainas. He de confesar que las coderas me encantan, y ya os digo que este no será el único DIY dedicado a ellas, eso sí, siempre buscando algo original, ¡espero que os guste! 

Hey!
I couldn't wait to post a new entry, because as you can see, I've made some changes here and the truth is that it takes some time. But I think this way it looks much better, what do you think? :)

Today I bring you a very easy DIY that gives a touch to any boring sweater that you own. I must confess that I love elbow patches, and I already advance that this one won't be the only DIY dedicated to them!

HUEVO CON SORPRESA - SURPRISE EGG

19 feb. 2013

¡Buenas gente!
¿Qué tal va la semana? Aún nos quedan unos días por delante, así que hoy os traigo una receta muy rápida, muy sana y sobre todo ¡riquísima! 
Durante mi último viaje a Barcelona estuve en una tienda de utensilios y cositas para la cocina (me encantan esas fricadas), y me enamoré de TODOS los productos de la marca Lekué. No quiero hacer publicidad, pero de verdad que me lo quería comprar todo. Lo malo es que los productos no son muy económicos que digamos... Así que se me ocurrió esta receta que ellos proponen hacer con un cacharrito al que han llamado Ovo, pero adaptada a lo que podamos encontrar por casa. Así que allá vamos, ¡espero que os guste!




Hi people!
How's the week going? There are still some days left, so today I'm bringing you a very quick, healthy and of course, delicious recipe!
During my last trip to Barcelona I went to a store where they sold cooking stuff and kitchen utensils (I love those trifles), and I fell in love with EVERY product of the Lekué brand. I promise I don't work for them but seriously, I wanted to purchase everything! The only bad thing is that the products aren't cheap... So I had this idea for a recipe that they propose with a little utensil called Ovo, but adapted to anything we can find at home. So here it goes, I hope you like it!



Collar étnico DIY - DIY Ethnic necklace

15 feb. 2013










¡Buenas!
Hoy os traigo este genial DIY que me encanta. La verdad es que quería un collar como este, de triángulos e inspiración étnica, y ¿qué mejor que hacerlo uno mismo?. Llevaba mucho tiempo dándole vueltas a la cabeza para saber cómo se podría hacer un collar de este tipo sin tener que comprar NADA DE NADA. Yo no suelo tirar cosas que me puedan servir así que se me ocurrió la gran idea de utilizar algunas (de las muchas) tiras para colgar las camisetas que tengo guardadas, porque casi siempre las corto, y ¿quién sabe? Pueden ser muy útiles y he aquí la demostración. ¡Espero que os guste!

¡Muchos besos y feliz viernes! 

BARCELONA

12 feb. 2013

Después de exámenes he podido disfrutar de unos días libres y qué mejor que viajar a Barcelona, una de mis ciudades favoritas y a la cual tengo la suerte de viajar mucho :)
Desde mi punto de vista, Barcelona es una ciudad preciosa llena de historia, de rincones nuevos que conocer y de calles y edificios con un misterio especial. No es una ciudad tan grande como Madrid y eso me gusta, ya que puedes caminar al centro, aunque si vas de viaje y tienes presupuesto suficiente recomendaría alquilar una moto, ya que es mucho más cómodo y rápido para desplazarse por allí mientras disfrutas de las vistas.

After my exams I had a few days off and what better plan could I have than travelling to Barcelona, one of my favourite cities and where I'm lucky to travel a lot :)
In my view, Barcelona is a beautiful city full of history, full of new spots and streets to discover and buildings with a special mystery. It's not as big as Madrid, and I like that, because you're able to walk downtown. However, if you have enough budget I'd recommend renting a motorbike, as it's much faster and more comfy to move around while enjoying the views.


Ideas para San Valentín II - Valentine's day ideas II

4 feb. 2013

Terrario decorativo / Decorative terrarium



Hoy os traigo otra idea original para regalar este San Valentín, un terrario muy bonito y fácil de hacer que podéis regalar prácticamente a cualquiera, ¡desde vuestro/a novio/a hasta vuestra abuela! 

Los terrarios cada vez se ponen más de moda como elemento decorativo, ya que además de quedar bien en cualquier espacio, son una propuesta "ecológica". Además hay millones de formas de hacerlos, solo hay escoger la que más nos guste :)

Today I bring you another original gift idea for this year's Valentine's day. A beautiful and easy-making terrarium which you can give practically to anyone, from your boy/girlfriend to your grandma! 

The terrarium trend as a decorative item is going strong, considering it looks good in any space and it's an eco-friendly proposal. Besides, there are a million different ways of making them, we just have to pick the one we like the most :)


Ideas para San Valentín I / Valentine's day ideas I

2 feb. 2013

Galletitas de jengibre / Gingerbread cookies


Para muchos, el día de San Valentín no es más que una estrategia comercial que aprovechan las tiendas para hacernos comprar, pero es una buena ocasión para recordar a nuestros más allegados lo mucho que les queremos, ¡un detalle no le disgusta a nadie! Por eso he pensado algunas ideas aptas para regalar a prácticamente cualquier persona, hoy os dejo una de ellas, ¡espero que os guste!

INGREDIENTES / INGREDIENTS:

1. 2 cucharadas de jengibre en polvo / 2 dessertspoons ground ginger

2. 2 cucharadas de canela molida + ¼ cucharada de nuez moscada / 2 dessertspoons ground cinnamon + ¼ dessertspoon ground nutmeg

3. 280 g harina y un poquito para amasar / 280 g all-purpose flour, plus more for rolling

4. 1 cucharada levadura en polvo / 1 dessertspoon baking powder

5. 1 cucharada sopera de miel / 1 tablespoon honey

6. 130 g azúcar moreno / 130 g brown suggar

7. 1 huevo /1 egg

8. 115 g mantequilla a temperatura ambiente / 115 g butter, room temperature

Para decorar (opcional): azúcar glass, chocolate derretido, fideos de colores…
Decoration (optional): icing sugar, melted chocolate, sprinkles…


Uñas TIE-DYE / TIE-DYE nails

19 ene. 2013


La verdad es que no suelo pintarme las uñas con diseños complicados, más bien me las pinto de un solo color o incluso a veces me hago la manicura francesa, pero desde hace tiempo tenía muchas ganas de probar este motivo en las uñas. Me parece muy original, sobre todo para el verano, ya que en teoría queda mejor si utilizas colores chillones, como verde, amarillo o rosa, que apetecen más en esas fechas. Me gusta porque no es complicado y con un poco de paciencia puede quedar muy bien! :)

I don’t usually paint my nails with intricate designs, I prefer to paint them in one colour or although occasionally, I go crazy, and do myself a French manicure. However, I really wanted to try this design on my nails for quite a long time. It seems very original to me, especially for the summer, as it tends to look better if you use bright colours as green, yellow or pink, more suitable for these time of the year. I like it because it’s not complicated to do and it can look great with a little patience!


WELCOME

18 ene. 2013


Este blog nace con una intención, la de compartir mis ideas y ofrecer opciones creativas a todas las personas que como yo, están deseando hacer algo diferente a lo que dicta la rutina. 

Ideas para disfrutar, regalar, descubrir, saborear, fotografiar, crear… En definitiva, un blog con el que pretendo reunir todas aquellas cosas que me gustan, y transformarlas en oportunidades. 

¿Os atrevéis? 



This blog is born with the aim of sharing my ideas and creativity with all the people that, like me, are willing to break their routine on a daily basis. 


Gift ideas, ideas to enjoy, to taste, to discover, to photograph, to create… In essence, a blog in which I pretend to gather together all those things I love, and transform them into chances. 

Do you dare?